2023年第49周进度公示

活跃项目

[正式版] 从亲吻开始的「紫梧」主义 | キスからはじめるエゴイズム
翻译已全部完成,校对进度83%。
白舟说官中waitlist了……但是他们那个文本质量真的能看?
所以我们会将这个补丁做到最后,不用担心。

[正式版] 韶华苦短,起舞吧少女 | 華は短し、踊れよ乙女
共通线、金毛线和小春线翻译完成。
忍线翻译进度82%,梅丽莎线翻译进度0%。

[???] ??? | ???
总翻译进度77%,总校对进度62%。

[正式版] 冬之吻 | フユキス
所有翻译工作已经全部完成。
文本校对绝赞返工中,ETA不明。

项目队列

[正式版] 花钟Kanade*Gram | 花鐘カナデ*グラム
第一部翻译进度9%。

[正式版] 恋岚Spiritual | 恋嵐スピリッチュ
共通线翻译进度60%。
另外,所有已完工文本的校对工作已于很久以前完成。